13.06.2025 19:29

The Chicago White Sox have acquired starting pitcher Aaron Civale from the Milwaukee Brewers in a trade that also sends first baseman Andrew Vaughn to Milwaukee. This strategic move, reported initially by several prominent sports outlets including the New York Post and ESPN, sees the White Sox gaining a potentially valuable trade asset while the Brewers receive a young, promising player.

Civale, a 30-year-old earning $8 million annually, had recently been moved to the bullpen by Brewers manager Pat Murphy, prompting him to request a trade. His desire for a change, fueled by a perceived lack of opportunity, proved to be a catalyst for this unexpected deal. The White Sox, actively rebuilding their roster, saw an opportunity to acquire a pitcher with potential, aiming to leverage his performance over the next six weeks to secure a prospect in return before the July 31 trade deadline.

The transaction is financially neutral for the White Sox, a team that began the season with a $74.1 million payroll. Details emerging from internet sources indicate that the deal involves additional cash considerations flowing from the Brewers to the White Sox to offset the salary difference between Civale and Vaughn. This intricate financial element highlights the meticulous planning behind the exchange.

Although the White Sox don't necessarily anticipate Civale significantly impacting their performance this season, the trade is a calculated gamble focused on maximizing his potential future value as a trade chip. His impressive three-inning relief appearance in last year's Wild Card series against the Mets, despite being squeezed out of the starting rotation, offered a glimpse of his capabilities, fueling the White Sox's optimism. The team is betting on a strong six-week performance to turn Civale into a valuable asset in the upcoming trade deadline negotiations.